Zur Orientierung: Oben links im Bild ist die B217 (Springer Landstraße) schon breit ab Morgensternstraße bis Ahornweg.

In der Mitte des Bildes verläuft der Hastenbecker Weg in seiner ganzen Länge von Tunnelstraße bis hinunter nach Afferde.

Ganz rechts im Bild verläuft die Straße nach Hastenbeck nach unten zum unteren Bildrand. Auch hier passierte sie schon eine grosse Abraumdeponie, hinter der sich die Müllverbrennungsanlage befindet.

Interessant ist der Verlauf der Fluthamelstraße, die damals noch einen großen Knick hatte und durch Gärten verlief.

Die Fabrikgebäude unten links im Bild sind der Vorwerk- Komplex.